• from 外滩画报 文/李卉,摄影/ 刘海洋

    在“宝宝树”新开的早教中心,邵亦波陪“小树友”玩耍

    26 岁时,他创办了一度是中国最大的电子商务网站。30 岁时,他选择将易趣以2.2 亿美元卖给eBay。35 岁,重新归来,他却成了美国经纬风险创投的合伙人。面对《外滩画报》,他说:“人生来不是为了工作。没有谁在临终的时候,会后悔没挣更多的钱。我喜欢自己天真一点。”

      35 岁的邵亦波重新归来,他自称“玩兴正浓”的事情很多:“我现在是宝宝树网站的创始人、美国经纬风险创投的合伙人、诺凡麦医药公司的董事长。”末了,他补充一句:“另外,我还在创建一个瓷砖厂和一个煤炭厂。”
      26 岁时,邵亦波创办了一度是中国最大的电子商务网站;30 岁时,他将易趣以2.2 亿美元的价格卖给了eBay,远去国外定居,“成为家中为孩子换尿布最多的人。”
      如今,邵亦波重返中国,但“江湖”已不再是那个“江湖”:他曾经的买主、EBay 全球首席执行官惠特曼宣布了离任;曾经的EBay 易趣则已变身为TOM易趣,其在中国的龙头地位尽失,后来者阿里巴巴几乎垄断了整个中国电子商务市场。而当年和他一样创业的同行——陈天桥、张朝阳、丁磊等,个个都已登陆纳斯达克,他们也因此成为福布斯富豪榜的常客。
      3 月9 日,宝宝树网站一周年庆,全国50 多个“树友”(网站的用户)家庭齐聚北京。创始人邵亦波专程赶来,和“树友们”一起庆生。
       当日,在宝宝树刚开张的“早教中心”,装扮成“白雪公主”的主持人在舞台上对着邵亦波大叫:“小波,快!”她身边是一群小宝宝,他们摇头晃脑走来走去,有的已经爬到舞台中央。听到叫声,邵亦波和爸爸邵振平连忙各自拿了一块小黑板,飞奔过去。主持人同时向两人发问:“小波小时候最喜欢做的游戏是什么?”爸爸立即写出答案“算扑克牌”——用这套自创的方法,他将儿子培养成了“数学神童”。当年,还在上海读高二的邵亦波就已获得哈佛大学的全额奖学金。不过,那一边“小波”的答案却是“打爸爸”。满屋子的爸爸妈妈们,闻言大笑。
      走下台时,邵亦波手上抱了个2 岁的小女孩,因为她盯着他看了半天。“好玩吧?”邵亦波问记者。
      活动结束,邵亦波接受了《外滩画报》的专访。“很多人奇怪我为什么30岁就‘退休’了,现在回来干吗?”和多年前一样,他还是穿着棉质衬衣、休闲裤。不同的是,和去年相比,他瘦了一圈,“我昨天半夜从香港飞过来,今天半夜又要飞回去。”在头等舱里,他经常碰见的人尽是些同行。现在他的同行宽泛了许多,除了8 年前的陈天桥、张朝阳、丁磊等,还包括沈南鹏、章苏阳和阎炎——一群手握巨额资本的风险投资人。
          邵亦波的新搭档、“宝宝树”的首席执行官王怀南告诉记者:“我和亦波用排除法在纸张上乱画,只用了一天时间就确定做母婴网站”,面对记者,王怀南兴致很高:“我觉得在这个时候,不回国创业就是crime(犯罪)。”而当时,邵亦波在法国陪着家人已经周游了两年。“日子很惬意,在巴黎每次看见我太太用法语和餐厅经理交谈时,就心生羡慕。”邵亦波说。这两年他实现了两个心愿,一是让女儿欢欢学会了法语;二是陪家人尝遍了法国的美酒佳肴。
      在美国,邵亦波把家安在硅谷,那里有一条街叫University Avenue。“那有栋小房子很有名,因为罗技、Google 等著名IT 企业都是从其二楼开始创业的,租金很贵,好多人经常来问里面风水是不是特好?我从没进去过,但我能想象里面热火朝天的场面。”
      8 年前,易趣发轫于上海郊区一个一室一厅的小公寓里。“七八个小桌子,五六个人,十几台电脑。”邵亦波现在还很怀念那里的气味,他笑着说:“杯子里会冒出烟丝,卧室总有一张床给通宵加班的人。屋子里,通常是汗臭味和昨天晚饭的酸臭混在一起。”
      “当年创办易趣时,我对商业一窍不通。别人和我说话,我只能听得懂第一层意思。”邵亦波回忆道:“现在,我知道有弦外之音这回事情了,但我还是坚持只听表面的意思,我喜欢自己天真一点。”
      这次,邵亦波和王怀南刚开始也把“宝宝树”安在一个两室一厅的小屋子里。“我喜欢不停地创建50 人以下的新公司,”邵亦波说“,在一个屋子里喊一嗓子,你就知道拐弯处的同事在干什么?多带劲。”他对管理比较厌倦:“50 人以上的管理是什么?人隔着人,你就像个牵长线的木偶,太无趣了。”


    B=《外滩画报》S= 邵亦波


    “惠特曼为人很好”

      B:你为什么30 岁就“退休”了?说实话,你为什么那时候把易趣卖给了eBay ?你花了多长时间决定这么重大的事情?
      S:很快。我大概只用了几周的时间,就决定把易趣卖给eBay。我相信易趣最终的发展将走向全球化,如果易趣成为eBay 的一部分,中国人可以直接通过这个平台将东西卖到美国乃至全球。这之前惠特曼也曾经找过我,她一直想收购易趣,而我也很喜欢惠特曼的为人。
      B:惠特曼不是个有名的女强人吗?你喜欢她不是因为她聪明能干,而是因为她的为人?
      S:世界500 强的CEO 谁不聪明能干?但是像她一样为人好的,的确不多。她肯定有强硬的一面,但也有温柔细致、通情达理的一面,这点不被外人所知。
      有一次eBay 在美国举行员工晚宴,通知说可以带家属去。我就带了我太太和岳母去。进去时,每个桌子都坐满了人。惠特曼看见我们,非把我们三个拉到她的主桌上去。饭吃到一半,她还专门坐到我太太和岳母中间聊天。说起来,她还是我和我太太在哈佛的师姐,那天我们都很开心。
    岳父去世后,我告诉惠特曼:“对不起,我的家庭需要我。我要马上去美国。”那时候,就eBay 收购易趣的事情,她已经和我商谈了很长一段时间。她答应买下易趣的一个条件就是“我和我的团队”。此前在谈判桌上,她明确提出:“邵亦波必须留在中国继续运作易趣”。但在那一刹,我看见她完全没有犹豫。她拍了拍我的肩膀说:“好,没问题。我非常理解你,你的决定是对的。”随后,她只提了一个小小的请求,就是要我每隔一段时间回中国一趟,代言一下易趣公关方面的工作。而在这样的情形下,惠特曼还把我的期权、工资全都如前所约一分不少地给我了。如果是其他人,确实很难如此豁达。
      B:eBay 易趣进入中国后并不顺利。如果你在的话,是不是就不会这样了?或者你不卖的话,现在易趣的市场就不会被阿里巴巴抢去了。原来你们是80% 的份额,现在只有15%。
      S:3 年时间从80% 下滑到15%,简直是不可思议!人生没有假设。假设我不卖的话,假设我还在中国,也许易趣能保持住电子商务第一的位置,易趣也许能做到200 亿美元的规模。假设我不走,但我的妻子却搬到美国去,也许我的家庭会出现问题呢!也许两个人的感情就不好了。
      B:后悔过吗?
      S:没有。我觉得这个决定是对的。我个人的观点是,人生来不是为了工作。没有谁在临终的时候,会后悔曾经花时间和家人共渡了难关,会后悔自己没在办公室里多呆几年,会后悔没挣更多的钱。不过,我对易趣的员工和用户还是有歉疚的。我看着它一天天衰败,每一天心里都是煎熬。
      B:当时那种情形,你给惠特曼提出过建议吗?你觉得eBay 易趣败落的原因是什么?
      S:其实他们的很多做法,我都是反对的。但是,现在可不可以不说这些了?惠特曼已经退休了,我和她一直是非常好的朋友。
      B:易趣在中国丢失市场,是不是和eBay 将易趣用户全部转到美国有着很大的关系?惠特曼退出中国市场的时候,有没有事先向你透露?
      S:当然,服务器不放在中国,网站的速度以及适合本地用户的功能化设计都会受到影响,这让对手寻找到
    了机会。惠特曼退出的时候,事先我是知道一点的。还是不要再说这些了,好不好?
      B:好,我们换个话题吧。你后来有没有想过把易趣再买回来?
      S:我已经努力过了,准备了资金,也为此进行了谈判。但是进行不下去。原因很多,价格、面子等方方面面的因素都影响这件事情。
      B:话说回来,当时你卖易趣的价钱还真不错。据说2000 年前后,丁磊也很想卖掉网易,但阴差阳错丁磊就是
    无法脱身,圈子里一直秘密流传说马云也找过惠特曼,希望她把阿里巴巴买下来?
      S:2003 年的2.2 亿美元是没人能够拒绝的,至少我没法拒绝。那个时候任何人卖掉网站或者把它弄上市的可能性都有。我觉得开公司的乐趣,在于你把它做好,此后卖不卖掉、能否上市都不重要。
           我现在也是一个风险投资人,每次我看见成立不足一两年的公司,把上市作为目标赫然写在商业书里,我就坚决不投。因为这样的公司,会充斥一批鞠躬尽瘁来捞一票的人。这就好比父母养孩子,正常的父母只是希望孩子日后生活幸福,而不是指望靠他去挣钱。如果是后者,他们肯定养不好孩子。

     

    “在易趣的3 年,我至少老了10 岁”
      B:你1999 年回国创办易趣时,陈天桥、张朝阳、丁磊他们差不多都是和你前后一起出道的吧。转眼快10 年了,你觉得互联网发生了怎样的变化?
      S:: 时间真可怕。我记得我以前每年在易趣开年会的时候,谈起过去都会说一个词“难以置信”。现在我又要这么说了。现在互联网业最好的现象就是创业的人多了,而且互联网公司的规模比传统公司大。一个新浪的价值相当于4个海南航空。但现在创业的人,都特别急,因为看见前面的人赚了大钱了。到处是用流氓的手段做流量的网站,有点像美国西部大开发,拼命淘金、不择手段。
      B:你这次回来创业有亲身经历江湖恶吗?
      S:有,太多了。这个不好说穿。我们宝宝树搬家当天,就被黑了,看起来像一场有组织、职业化的攻击。王怀南来自“不出坏人”的GOOGLE,他最大的缺点就是不够坏。不过这也没什么,坏人做不了宝宝树这么阳光的网站。好人可能还是母婴网站最大的壁垒,坏人冲不进来。我相信,妈妈们不会喜欢歪门邪道的东西,“坏”是掩饰不住的。
      我们那一拨人回来创业,和现在完全不一样,我们只会说自己好,不会相互指摘、相互陷害。那时候风气很好,张朝阳当时也就是个研究生,大家的问题就是都很嫩。记得8 年前,我最搞不懂的就是我在办公室做了网站出来,怎么能够让别人访问我们的网站,这个基本的问题我都想不通。
      B:那时候,你最大的恐惧是什么?
      S:恐惧,可以说天天都有。每天的决定都是致命性的,直接决定你的小公司明天是生还是死?好比每天都要脱一层皮。融资的时候,协议书要写几百页,谈判进行到最后几天时尤其寝食难安,你会异常烦躁,突然抑制不住地问自己,“对方是不是在玩我?”
      2001 年纳斯达克特别不好,我们还拿到了2050 万美元,这是当时互联网最大的一笔资金。开始融资时是3 月份,结束时是10 月份。其间,纳斯达克一路狂跌几近崩盘,我们很紧张。在易趣的那3 年时间里,我至少老了10 岁。
      B:马云也说“起个大早赶夜路”,是蛮吓人的事情,你们当年都在赶夜路。张朝阳形容你们刚开始的时候,全都相当于“蒋介石的运输大队长”——把钱从华尔街运来,结果被电信赚了,极其不合理。你算是他们当中最幸运的吧,第一个在网站实行了收费?
      S :(笑)我算是幸运的,最早寻找到了终端收费的模式。其实,这都是摸着石头过河,你看现在的三大网站,做得好的和当初的设想都不一样,随时要变。
      B:那你怎么看C2C 的免费模式?这也是个意料不到的变化。有人说电子商务要被马云的免费模式玩砸了?
      S:现在C2C 的免费模式肯定是行不通的。看用什么方式来补偿吧,比如广告什么的。我个人觉得中国的电子商务不可限量:在美国,零售业先行了一步,电子商务是随后出现的;中国的电子商务和零售业几乎是一起长大的。
          美国零售业都发展成熟了,电子商务就很难跟上,所以美国最大的公司只能是零售业的沃尔玛;中国电子商务和零售业同步奔跑,开始铺设的时候情况会有些混乱、有点难,但空间很大。我觉得中国电子商务公司里,将来一定会出现一个超过沃尔玛的巨头。

     

    “着魔时,我自己能把自己吓一跳”
      B:你这个人蛮奇怪的,你其实没有觉得自己是一个胆子很大到处去闯的人,刚开始只想去大公司或投资银行做做,因为那里比较稳定,后来怎么一头扎猛子创业去了?
      S:我这个人其实也蛮容易着魔的:我和太太鲍佳欣谈恋爱只谈了一个月,我就奔出去买了钻戒。我一直以为我不想结婚,但遇见了,我马上想和她一辈子在一起。当时创业的念头也是一样,飞到心里,就不顾一切了。
          创业前,我本来是帮新加坡政府做一个田园调查,调查的结果是在当地不适合做电子商务。但我判断在中国做电子商务一定行。于是,我马上飞回上海。那时候,我还背着波士顿公司的9 万美元债务。因为我是在波士顿工作后,公司负责送我哈佛去读MBA 的。这可能就是我的性格吧,着魔的时候,我自己能把自己吓一跳。
      B:后来“退休”在美国定居三年,你怎么过的?
      S:我其实在美国呆了一年,在法国呆了一年,在香港呆了一年。我和太太最大的爱好就是旅游和美食。在香港可以教我的孩子学中文。现在我有两个女儿、一个儿子。我很享受看着他们成长。刚开始,我也有点担心自己会不会和社会脱节了?后来发现不会,我做了很多自己感兴趣的事:先在硅谷创业家组成的华源科技协会出任副会长,与志同道合的人共同推出“ELF 新兴领袖论坛”,这是一个带半慈善性质的机构,我在那里把自己创业的经验传授给别人。我和太太还一起从事了慈善事业。
      B:现在你看见李彦宏或者马云的股票一天天上涨,心里会不会慌啊?钱对你来说,不是个问题吗?
      S:我对钱看得很淡。钱没有成为生活中的一个问题时,我通常对其忽略不计。其实,钱达到一个数字以后,意义真的不大。我是个很容易快乐的人,因为我比较容易知足,不会做无谓的攀比。
          人的幸福来自很多方向,对于我来说,家庭是其中最重要的一个方面。我在法国,只用20% 的时间来工作。我一直想找一个既能顾全家庭,又能实现自己价值的工作,现在我找到了。
      B:是风险投资吗?在决定是否投资时,你有和章苏阳、沈南鹏他们不一样的方法吗?
      S:我喜欢帮助其他企业家初创企业,我的角色介于创业者和风险投资之间。投资都是要看人。几个月以前,我对一个创业者的项目犹豫不决。我就飞去他家见了他的太太。他太太极其善良,但不说什么话,看得出什么都听老公的。结婚20 年,夫妻感情很好。那一次见面,帮助我得到了几个结论:第一,我确认他是一个好人,因为一个正直的太太是不会与一个不正直的先生在一起很久的。第二,他对自己的判断很有信心,不一定很想听别人意见,希望别人照做就是了。第二点是我最后没有选择这个创业者的原因之一。
      当然, 这些结论不是单靠见他的太太得出的。我对第二点本来就很担心。但他的太太是一个很有用的数据点。如果他的太太不但正直善良,而且性格与他互补、说话有用的话,我的决定可能是相反的。
      很多人说,创业团队很重要,一个创业者吸引和选择这个团队的能力更重要。人生最重要的“吸引和选择”——和谁度过大半辈子,是这个能力的体现。
      B:我一直想问,你读高二的时候,在申请哈佛大学时写的一封信里曾经说过,要在中国建立一个国际化的大公司,现在你觉得你做到了吗?
      S:我觉得我早就做到了,易趣算得上是一个国际化的大公司。我现在的理想是帮助其他创业者在中国创造成功的企业。

    2008-03-27 总第 277 期